A firefighter said he had covid-19 to get paid time off. He lied and vacationed at a resort, prosecutors say.