Inside the special counsel’s long hunt to uncover whether the Trump campaign conspired with Russia

A reconstruction of the investigation by Robert S. Mueller III’s team shows why it was often a maddeningly difficult task — and why some mysteries were left unanswered.