Trump’s federal firings imperil government services from cities to farm towns