William J. Burns, the C.I.A. director, outlines plans to confront the ‘Havana Syndrome.’